|
|
|
|
|
Die Einwohner Wuzhens leben auf dem Wasser /
Wuzhen's inhabitant live on the water
|
|
|
|
|
|
Blaudruck-Stoffe |
Strasse in Wuzhen |
Ausstellungshalle
fuer Holzschnitzerei |
Steinbruecke |
|
Blue print
cotton fabrics |
street of Wuzhen |
Exhibition hall of wood carving
|
stone bridge |
|
|
|
|
| Die
Eingangstuer zur Flussseite |
Strasse von Wuzhen |
Buehne auf dem
Markt |
Rechner ueber dem Tempeleingang |
|
Front door on the riverside |
Street of Wuzhen |
Stage on the marketplace |
Calculator above the temple
entrance |
|
|
|
|
|
Alltagsleben / Everyday life
in Wuzhen |
|
|
|
|
| Sugar candy maker |
Combs made of horn |
The town's
silhouette painted on T-Shirts |
Metal handcraft |
|
Bonbonhersteller |
Kaemme hergestellt
aus Horn |
die
Stadtsilhouette gemalt auf das T-Shirts |
Metallhandarbeit |
|
|
|
|
|
Meerjungfrau aus Bambus |
Gruene
Klebreisbaelle |
Hammelfleisch |
Rote Laternen |
|
Mermaid made of bamboo |
Green sticky rice balls |
Mutton meat |
Red lantern |
|
|
|
|
|
Bootsfuehrer |
Schoener Ausblick |
Ich |
Posieren fuer den Fotografen |
|
Boatman |
Good view |
It's me |
Pose for photographs |
